[personal profile] danirra
На днях пригадалася мені книжечка, яку я любила читати в ранньому дитинстві. Там такі гарні ілюстрації були, і переклад українською чудовий. Тоді вона мені здавалася такою великою за обсягом. Пригадую, палітурка була зеленою і м'якою. Буквально вчора знайшла казку в мережі й перечитала. Поринаю в дитинство виходить. Точно! Я ж сьогодні вперше за стільки часу гралася сонячним зайчиком.
А Ви читали казку "Знамените каченя Тім" англійської письменниці Енід Блайтон?
Можливо, якась інша книжечка запала Вам в душу, лишивши по собі приємні спогади та емоції?

(no subject)

Date: 2012-09-13 17:07 (UTC)
From: [identity profile] prosto-natka.livejournal.com
з дуже раннього дитинства - не пам'ятаю. А от коли мені було років 8, дуже любила збірку "Бабуся на яблуні" видавництва "Веселка". Там було чотири повісті двох австрійських письменниць - Мірри Лоббе (власне "Бабуся на яблуні" і "Пригоди Кудлатика") і друга авторка - Вєра Ферра-Мікура ("Валентин, що свистить у травинку" і "Дванадцятеро - не дюжина"). Потім я виросла і комусь подарувала книжку, про що зараз дуже шкодую. Цю збірку не перевидавали, тож знайти і "відновити" її я не змогла. Однак розшукала її у електронному вигляді.

(no subject)

Date: 2012-09-14 11:50 (UTC)
From: [identity profile] danirra.livejournal.com
Якби цю книгу дехто віднайшов і подарував би тобі скажімо на день народження чи весільну річницю, ти була б на сьомому небі від щастя. Правда ж?