"Snow-drift" чи "snow-drop"?/ Пролісок і підсніжник

[danirra]

Особисто я завжди вважала, що ось це - підсніжник:


а це - пролісок:


Проте інтернет-ресурси видають: мовляв, той, що угорі - то білий підсніжник, а той, що нижче - підсніжник блакитний. А пролісок як? Це така собі народна назва, чи що? І взагалі, пролісок та підсніжник - це різні квіти, чи у них таки багато спільного?

О цій порі квітнуть поки тільки одомашнені проліски. Лісові ще не прокинулися...

З'ясувала: існує справжній підсніжник і пролісок , якого часто називають блакитним підсніжником.
Дізналася я і про те, що проліски не тільки синіми бувають, білими, рожевими, рожево-ліловими та пурпурними проліски теж зустрічаються у лісах. Звісно, в українських лісах найчастіше ми зустрічаємо синього проліска.

На даному сайті http://www.yadflora.narod.ru/yadflora/74.html я прочитала, що пролісок неправильно називати підсніжником. І на тому лишилася задоволеною, бо мої уявлення про різновиди першоцвітів не похитнулися, хіба що трохи :)
Висновок: пролісок і підсніжник не тотожні, а різні квіти!

Summary: Snow-drop and blue snow-drop. What's the difference? There are various spring flowers. Don't confuse. It's easy to convince.

Comments

[marinka-kma.livejournal.com]

Круто, що над цією різницею хоч хтось задумується) Синенька квітка - це проліска дволиста Scilla bifolia L. Занесена до Червоного списку Київської області